今年的大年初三，我终于抄完了《大通方广忏悔灭罪庄严成佛经》http://www.fosss.org/other/datong.html (生死书网站可以在线阅读)此心愿本应该早就完成，但抄到最后总是有很多违愿，不是琐事耽误，就是孩子打扰，或者是自己起烦恼没心情抄，特别到最后两三页不是签字笔没有水，备用笔又被孩子不知道搞哪里去，找不到，要么就是纸又不够，不知道怎么回事似乎就是不让我功德圆满，尽管我业障深重，但不管怎么样，还是让我圆满完成了！
我是一个北漂一族职业女人，我的生活压力很重，每天在城市和郊区之间穿梭.，工作8小时，往返需要在车上度过4小时，就这样每天忙着工作、家庭、孩子、父母还有很多很多没完没了的事，每天回到家已经八点多，吃过饭弄弄孩子，怎么也得到9点半多，在遇到佛法前，我和很多人一样一切努力都为今生的生活服务，现在我明白了，如果今生不想办法从这个尘世间抽身，来生还会更忙碌！所以，我几乎每晚等孩子入睡之后抽出时间修行功课到12点，有时候读经，有时候持咒，有时候做佛教博客，网站，更多的时候喜欢抄经。
这部《大通方广忏悔灭罪庄严成佛经》又名《大通方广经》藏文经题《圣大解脱经》藏文经题《大方广忏悔灭罪成佛庄严大乘经》这部历史上曾仅存名字的经典，一百年前终于振落掉了敦煌藏经洞千年的尘封，它先辗转飘零于异国他乡，而后又在它的故土上与房山石经洞的藏经完整地会聚一处，最终在大悲上师三宝的覆护之下，汉地众生从藏传佛教系统又重新接续上了《大通方广忏悔灭罪庄严成佛经》殊胜的无间断的传承加持，使《大通方广忏悔灭罪庄严成佛经》的法门得到了再次的弘扬，无量的众生将因此而证得解脱……。每当想起所有的这一切，心中就涌起了对大悲上师三宝无限的感恩与思念……。
佛子如看了这部经汉文本寻找、发掘和整理略记的过程都让人泪流不止！我跪读此经流泪不止，三天中失魂落魄，总是找个没人的地方哭一会才好受！后来发愿抄写，等以后机缘成熟还发愿抄血经。
这部经文的缘起本身就极具殊胜加持力，感人泪下。它是我们的本师释迦世尊去娑罗树涅盘途中宣讲的经文。释迦世尊临欲涅盘的时候，心中仍充满了对我们罪苦众生的极大悲悯，再赐净除罪障的方便，教令称念十方三世佛和菩萨名号以及十二部经名。另外，本经内容十分丰富：不仅宣讲了忏悔净罪的殊胜法门，包括参加修持的人数、天数和占梦的验相等，还宣讲了三乘是一乘、别相三宝、一相三宝、荐拔众生的方便、无上空义、成就菩萨道的方便、佛的本生故事、对虚空藏菩萨的授记等等。经中讲，此经比佛更难值遇。我们的本师释迦佛曾经历劫修行，供养无数诸佛，但仅仅得闻一次此经的名字，并未亲眼得见此经。而后又经多劫修行，终于定光佛时得闻得见此经，并得授记。经中还讲，得见此经的人，就等于见到了本师释迦佛，并且会得到释迦佛的授记；
“近代日本学者在编纂《大正藏》时，分别从四处（日本松元文三郎氏藏敦煌本、大谷大学藏敦煌本、知恩院藏写本以及大英博物馆藏敦煌本s.1847）搜集到了经文的绝大部分内容，这些内容主要来源于敦煌藏本，经整理校勘后，连缀成文，收录在《大正藏》第八十五卷（倒数第二卷），很少引起人们的注意。”
由于收录的经文原件年代久远的缘故，文中有许多缺字的地方，急待校勘。因为《大正藏》收录的这部经文是目前已知的唯一的汉文版本，所以，校勘工作只能借助于藏文的《圣大解脱经》，因此，在这方面，这部手抄本的校勘者作出了巨大的贡献，是他们首先发现并确立了《圣大解脱经》与《大通方广经》之间的联系，为校勘《大通方广经》找到了依据。然而，手抄本虽然通过藏文《圣大解脱经》补译了一些缺字之处，但是中卷卷首仍缺三千五百多字没有补译。
由于当时精通汉藏经文的善知识们的利他工作都十分繁忙，很难抽出时间在近期完成这项补译工作，因此让《圣大解脱经》汉文本——佚失千年之久的《大通方广忏悔灭罪庄严成佛经》尽快面见世人，将成为一个迫在眉睫的问题。在焦急踌躇中，本人偶然于北京法源寺房山石经编委会，在法映法师的帮助下查找到了《大通方广经》的拓本（编号 8 洞 0682）。不可思议的是拓本的内容仅为中卷卷首的前三页，多余更无，除二十多字因石碑年久风化无法辨认外，其余恰好将《大正藏》中所缺的三千多字基本补齐，就好像为了这一天这部分经文专门等候在那里似的。这个进展不仅使全文的补译总工作量减少至少至八十余字，而且保持了原译风貌，令人惊喜异常。
房山石经洞历史上曾多次打开，最近的一次为二十世纪五十年代，比敦煌藏经洞的发现晚五十多年。从事几十年房山石经整理工作的法映法师十分高兴，对此项工作的意义给予了充分的肯定。据老法师讲，在房山石经拓本中，这是一部「无头」经，很特殊，仅有中卷前三面碑文，更奇怪的是中卷的起始并没有承接上卷的结束，而是衔接在《阿弥陀经》之后，多年来并没注意到这么一小部分片段竟恰好是《大正藏》中一部年代久远的经文所缺的部分。这一切确实应验了当年高僧大德和帝王们不惜花费大量人力物力和漫长的时间营建藏经洞的初衷，那就是当世上经文不存在的时候，藏经洞中还有。古代先贤大德们不可思议的宏深愿力和殊胜功德所辐射出的光芒，超越了时空以及一切的障碍，至今依然泽被着我们后人……。
恳请有缘分的佛友好好体会和修持此一比佛还难值难遇的殊胜经典！如能有条件按照经下卷释迦慈父慈悲留世的具体修持方法修持的出家师傅，我皆涕泪跪请如法修持！愿早日得佛授记后，早日乘愿再来渡脱我等六道业重众生！
|
日期:2009/9/4
仁清法师：经书中标点符号的寓意